1
00:00:10,137 --> 00:00:11,758
<i>سابقًا في</i> ماتلوك... ماتي: <i>مكتب المحاماة</i>

2
00:00:11,862 --> 00:00:14,172
<i>أخفى جاكوبسون مور المستندات</i>

3
00:00:14,275 --> 00:00:16,344
التي كان من الممكن أن تتناول المواد الأفيونية
خارج السوق

4
00:00:16,448 --> 00:00:17,862
قبل عشر سنوات.

5
00:00:17,965 --> 00:00:19,655
فكر في عدد الأرواح
التي كان من الممكن أن تنقذ،

6
00:00:19,758 --> 00:00:21,172
بما في ذلك ابنتنا.

7
00:00:21,275 --> 00:00:23,758
شركات الأدوية الكبرى، أموال طائلة.
هذا هو المكان الذي أريد أن أكون فيه.

8
00:00:23,862 --> 00:00:25,413
لدي قضية جديدة
مع ويلبريكسا

9
00:00:25,517 --> 00:00:26,896
وأنا
يجلب لك.

10
00:00:27,000 --> 00:00:30,172
كلوديا إيزابيلا أورتيجا,
هل تتزوجيني؟

11
00:00:31,551 --> 00:00:33,655
أنا فقط لا أعتقد
أننا ننتمي معا.

12
00:00:33,758 --> 00:00:35,586
قبل أن ننفصل،

13
00:00:35,689 --> 00:00:36,551
عندما الأشياء
كانت سيئة حقا،

14
00:00:36,655 --> 00:00:37,896
كان لدي علاقة غرامية.

15
00:00:38,000 --> 00:00:39,758
أولمبيا...

16
00:00:39,862 --> 00:00:41,103
لذلك، جوليان
سأل كبار

17
00:00:41,206 --> 00:00:43,793
كيف ينبغي لهم
اعتني بـ Wellbrexa..

18
00:00:43,896 --> 00:00:45,551
وكل ما يقوله الكبير هو،
"تم التعامل معها"

19
00:00:45,655 --> 00:00:47,103
مع مرفق لعنة.

20
00:00:47,206 --> 00:00:49,379
<i>يمكن أن يكون المرفق
المستندات المفقودة.</i>

21
00:00:49,482 --> 00:00:52,137
ماذا تحتاج إلى القيام به
أحد أصوات الذكاء الاصطناعي تلك، ألفي؟

22
00:00:52,241 --> 00:00:54,793
<i>ستيوارت، لقد نسيت
كلمة مرور البريد الإلكتروني الخاص بي.</i>

23
00:00:54,896 --> 00:00:57,517
<i>شرطة مائلة للأمام و
علامة التعجب في النهاية.</i>

24
00:01:02,068 --> 00:01:04,068
<i>لا تسمح له بتعثرك
على المنصة.</i>

25
00:01:04,172 --> 00:01:06,206
المدعي العام سيحاول
ليدخل إلى رأسك،

26
00:01:06,310 --> 00:01:07,655
لكنك تعلم ما رأيته،

27
00:01:07,758 --> 00:01:09,310
لذلك تلتزم بقصتك.

28
00:01:09,413 --> 00:01:10,758
سأفعل،

29
00:01:10,862 --> 00:01:12,655
ولكن أنا أقول
أنت، جزء مني

30
00:01:12,758 --> 00:01:13,689
ليست كبيرة.
ليس عليك أن تأتي.

31
00:01:13,793 --> 00:01:14,793
هل تمزح معي؟

32
00:01:14,896 --> 00:01:16,310
لن أفوّت محاكمتك الصورية

33
00:01:16,413 --> 00:01:17,862
لأي شيء في هذا العالم.

34
00:01:17,965 --> 00:01:20,034
لقد وضعت بالفعل الطبيب
موعد في تقويم عملي.

35
00:01:20,137 --> 00:01:22,344
واسمحوا لي أن أقول
لك شيء،

36
00:01:22,448 --> 00:01:23,620
الجزء الخاص بك كبير.

37
00:01:23,724 --> 00:01:26,689
حالات كاملة
ركوب على شهود العيان.

38
00:01:27,586 --> 00:01:28,758
ما المشكلة يا عزيزي؟

39
00:01:28,862 --> 00:01:31,034
لقد نسيت
الديوراما الخاصة بي.

40
00:01:31,137 --> 00:01:33,000
قلت لك
لوضعه بجانب الباب.

41
00:01:33,103 --> 00:01:34,517
ضع نفسك
من الباب.

42
00:01:34,620 --> 00:01:36,241
كافٍ. أين هو يا كورت؟

43
00:01:36,344 --> 00:01:37,655
مكتبي.

44
00:01:37,758 --> 00:01:38,724
حسنًا، لقد فعلت
لنتذكر

45
00:01:38,827 --> 00:01:40,000
هذه الأشياء،
عزيزي، حسنا؟

46
00:01:40,103 --> 00:01:41,931
وتذكر،
إذا كان جاكسون لئيمًا،

47
00:01:42,034 --> 00:01:45,482
لا تشارك.
أنت فقط تبتعد،

48
00:01:45,586 --> 00:01:46,620
تقول لمعلمك

49
00:01:46,724 --> 00:01:48,620
وأنت فقط تحاول عدم السماح له

50
00:01:48,724 --> 00:01:49,965
الحصول على تحت جلدك.

51
00:01:51,034 --> 00:01:52,620
حبيبتي ما يمكن
أفعل لجعله أفضل؟

52
00:01:52,724 --> 00:01:55,034
الوصول إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بكبار السن
اليوم وتحميل

53
00:01:55,137 --> 00:01:56,586
المرفق.

54
00:01:57,310 --> 00:01:58,206
إنه في أوروبا،

55
00:01:58,310 --> 00:01:59,206
لقد حصلت على كلمة المرور الخاصة به

56
00:01:59,310 --> 00:02:00,206
وزجاجة سكوتش،

57
00:02:00,310 --> 00:02:01,689
وهذه هي الخطة.

58
00:02:01,793 --> 00:02:03,482
أعتقد حقا
إنها الوثائق المفقودة

59
00:02:03,586 --> 00:02:05,448
أنا أيضاً.
وجوليان يراسلني

60
00:02:05,551 --> 00:02:06,620
حول جديد
حالة ويلبريكسا,

61
00:02:06,724 --> 00:02:07,862
وهو ما يعني انه
يعيدني إلى الداخل،

62
00:02:07,965 --> 00:02:09,689
مما يعني...
كل شيء
يحدث.

63
00:02:09,793 --> 00:02:10,931
...كل شيء
يحدث.

64
00:02:11,034 --> 00:02:12,103
والآن،
المدرسة يحدث.

65
00:02:12,206 --> 00:02:14,793
إذن أنت فقط
تجاهل جاكسون، حسنا؟

66
00:02:14,896 --> 00:02:16,586
سوف أراك
في المحاكمة الصورية.

67
00:02:16,689 --> 00:02:18,620
أحبك.
أحبك.

68
00:02:18,724 --> 00:02:20,344
- أحبك.
- الوداع.

69
00:02:20,448 --> 00:02:23,724
الوداع. سأترك الديوراما الخاصة بك
في مكتب الاستقبال، المحكمة.

70
00:02:23,827 --> 00:02:25,103
شكرا يا أمي.

71
00:02:25,206 --> 00:02:27,000
لقد نسي جيمس أمره
المشروع أيضا.

72
00:02:27,103 --> 00:02:28,724
تعتقد أنهم
افعل ذلك لمعاقبتنا

73
00:02:28,827 --> 00:02:29,965
لأننا
العمل كثيرا؟

74
00:02:30,068 --> 00:02:32,103
أنت تعرف أنهم يفعلون،
ولكن من المفترض أنك

75
00:02:32,206 --> 00:02:34,620
ليقول لي السماح
ذنب الأم يذهب، لاسي.

76
00:02:34,724 --> 00:02:36,344
- دع ذنب الأم يذهب.
- تمام.

77
00:02:36,448 --> 00:02:38,862
الى جانب ذلك، أنت توازن
أفضل مما أنا عليه.

78
00:02:38,965 --> 00:02:40,724
أنا لم تطأ قدماه
تلك المدرسة لعدة أشهر

79
00:02:40,827 --> 00:02:42,448
لأنني كنت كذلك
انتقد في المكتب.

80
00:02:42,551 --> 00:02:44,482
الليلة يا جيمس
يتناول العشاء

81
00:02:44,586 --> 00:02:46,310
مع جيراننا المسنين
لأن المربية مريضة

82
00:02:46,413 --> 00:02:47,724
إليوت مسافر...

83
00:02:47,827 --> 00:02:49,758
لماذا ليس لدي روزي
اصطحابه من المدرسة؟

84
00:02:49,862 --> 00:02:51,310
يمكن للأطفال الحصول على موعد للعب،

85
00:02:51,413 --> 00:02:53,275
ويمكنها إسقاطهم
في المكتب للبيتزا.

86
00:02:53,379 --> 00:02:55,172
إنه دوري على أية حال.

87
00:02:55,275 --> 00:02:56,448
شكراً جزيلاً.

88
00:02:56,551 --> 00:02:58,000
أود أن أقبلك،
لكن تخيل الشائعات.

89
00:02:58,103 --> 00:03:00,586
بالحديث عن كاميرات المربية،
الساعة 11.

90
00:03:00,689 --> 00:03:02,068
سريعا قبل ذلك
يروننا.

91
00:03:02,172 --> 00:03:04,034
حسنا، شكرا لك مرة أخرى.
نراكم الليلة.

92
00:03:04,137 --> 00:03:06,241
اعذرني.
السيدة أولمبيا؟

93
00:03:06,344 --> 00:03:07,517
أوه، مرحبا، نادرة.

94
00:03:07,620 --> 00:03:09,482
أنا آسف جدا أن أكون
ينصب لكم كمينًا هكذا،

95
00:03:09,586 --> 00:03:11,275
لكن السيدة شارلوت طردتني

96
00:03:11,379 --> 00:03:13,793
لشيء لم أفعله، و
لقد كنت دائما لطيفا جدا،

97
00:03:13,896 --> 00:03:16,068
وأخبرتني روزي أنك ستساعدني
الناس، وأنا حقا بحاجة للمساعدة.

98
00:03:16,172 --> 00:03:17,482
- لو سمحت.
- حسنًا، نعم، نعم،
نعم، نعم، نعم.

99
00:03:17,586 --> 00:03:19,103
نعم. ولكن ليس هنا.

100
00:03:20,310 --> 00:03:21,931
تعال.

101
00:03:31,689 --> 00:03:32,758
ستيوارت.

102
00:03:32,862 --> 00:03:34,758
نعم، هذا هو اسمي.

103
00:03:34,862 --> 00:03:36,137
أنا فقط مندهش لرؤيتك.

104
00:03:36,241 --> 00:03:37,689
اعتقدت أنك قلت
يمكنك العمل من المنزل

105
00:03:37,793 --> 00:03:39,241
- عندما يسافر كبار.
- حسنا،

106
00:03:39,344 --> 00:03:40,758
اليوم قرر
يريدني في المكتب

107
00:03:40,862 --> 00:03:42,241
خلال ساعات العمل الأوروبية،
لذلك كنت هنا

108
00:03:42,344 --> 00:03:44,000
منذ الساعة 3:00 صباحا
هل كنت بحاجة إلى شيء؟

109
00:03:44,103 --> 00:03:45,103
اه...

110
00:03:48,517 --> 00:03:50,448
…فقط لإسقاط هذا.

111
00:03:51,551 --> 00:03:53,724
أشكر الرجل الكبير
لوضعي على Wellbrexa.

112
00:03:53,827 --> 00:03:55,000
سأضعه على مكتبه.

113
00:03:55,103 --> 00:03:56,344
عظيم، وإذا
أنا بحاجة لشيء ما،

114
00:03:56,448 --> 00:03:58,344
سوف أتأكد
لأطلب منك قبل الساعة 1:00.

115
00:03:58,448 --> 00:03:59,344
أشبه ظهرا.

116
00:03:59,448 --> 00:04:00,689
ومن فضلك، لا تحتاج إلى شيء.

117
00:04:00,793 --> 00:04:01,931
ألم تسمع
الجزء 3:00 صباحًا؟

118
00:04:02,034 --> 00:04:03,827
أوه، ثق بي، ستيوارت.

119
00:04:03,931 --> 00:04:06,275
سمعت ذلك بصوت عال وواضح.

120
00:04:12,793 --> 00:04:14,620
بيلي مكسور.
كسرته كلوديا.

121
00:04:14,724 --> 00:04:16,965
انها سيئة، وهناك على ما يبدو
لا ضمان على الذكر البشري.

122
00:04:17,068 --> 00:04:18,551
حسنًا ، الانفصالات صعبة.

123
00:04:18,655 --> 00:04:21,241
أعني، هو وكلوديا
كنا معًا لمدة ثماني سنوات.

124
00:04:21,344 --> 00:04:22,965
أنا أعلم، ولكن لا يزال،
تحتاج إلى إصلاحه.

125
00:04:23,068 --> 00:04:24,068
قم بإحدى تعويذاتك.

126
00:04:24,172 --> 00:04:25,689
حسنا، أنا لست ساحرا.

127
00:04:25,793 --> 00:04:27,655
أنا مجرد غال
تحاول الدخول

128
00:04:27,758 --> 00:04:29,413
- مكتبها.
- تمام.

129
00:04:31,413 --> 00:04:32,689
ترى ماذا أعني؟

130
00:04:32,793 --> 00:04:34,206
انه قذيفة.

131
00:04:34,310 --> 00:04:36,862
هشة مثل
تيشيرت للأبد 21.

132
00:04:36,965 --> 00:04:39,310
يبدو بخير.

133
00:04:39,413 --> 00:04:40,689
إنها واجهة.

134
00:04:40,793 --> 00:04:42,413
هذه ليست كذلك
إلغاء الضوضاء.

135
00:04:43,310 --> 00:04:46,241
بيلي، لماذا لا تشارك
ما الذي تستمع إليه؟

136
00:04:46,344 --> 00:04:47,827
أديل.

137
00:04:48,724 --> 00:04:49,965
أول ألبومين.

138
00:04:50,068 --> 00:04:51,517
بيلي، أنا آسف جدا.

139
00:04:51,620 --> 00:04:53,379
يرى؟ من الواضح أنه ليس بخير.

140
00:04:53,482 --> 00:04:55,241
إنه جيد أيضًا
لكي لا تكون بخير.

141
00:04:55,344 --> 00:04:56,551
أنا أتفق،

142
00:04:56,655 --> 00:04:58,137
طالما كنت تبقي
المظهر على ما يرام

143
00:04:58,241 --> 00:05:00,000
في المكتب
وظهور الوجود

144
00:05:00,103 --> 00:05:02,000
ليس بخير
من المكتب.

145
00:05:02,103 --> 00:05:03,448
ماذا؟ نحن نقول
نفس الشيء.

146
00:05:03,551 --> 00:05:06,724
أتمنى فقط
عرفت لماذا، هل تعلم؟

147
00:05:06,827 --> 00:05:08,379
لم يحدث شيء،

148
00:05:08,482 --> 00:05:09,758
لا أحد غش.

149
00:05:10,551 --> 00:05:13,034
صباح. أحتاجك ثلاثة
في غرفة الاجتماعات.

150
00:05:13,137 --> 00:05:14,172
أم، حسنا،
في الواقع،

151
00:05:14,275 --> 00:05:15,896
جوليان هو
تتوقع مني

152
00:05:16,000 --> 00:05:17,448
على المقبل له
عمل ويلبريكسا.

153
00:05:17,551 --> 00:05:19,448
جوليان سوف يفهم.

154
00:05:23,034 --> 00:05:25,620
أنا آخذ هايدن
إلى الحديقة كل يوم ثلاثاء.

155
00:05:25,724 --> 00:05:27,517
لكننا نأتي
العودة إلى المنزل في ذلك اليوم،

156
00:05:27,620 --> 00:05:29,034
والسيدة شارلوت
طردتني

157
00:05:29,137 --> 00:05:31,620
لأن هناك صور
لنا في جميع أنحاء عيون من بعيد.

158
00:05:31,724 --> 00:05:33,068
إنه منتدى على الإنترنت.

159
00:05:33,172 --> 00:05:34,793
يمكن للوالدين تتبع
مربياتهم وأطفالهم،

160
00:05:34,896 --> 00:05:35,862
من بين أمور أخرى.

161
00:05:35,965 --> 00:05:37,482
إنه كابوس.

162
00:05:37,586 --> 00:05:39,068
لا يمكننا الذهاب إلى أي مكان
دون أن تخاف

163
00:05:39,172 --> 00:05:40,344
شخص ما يراقبنا.

164
00:05:40,448 --> 00:05:43,551
من سيفعل
تفعل شيئا فظيعا جدا؟

165
00:05:47,068 --> 00:05:49,034
بماذا اتهمك المنشور؟

166
00:05:49,137 --> 00:05:50,793
كان هناك
عدة صور.

167
00:05:50,896 --> 00:05:54,896
واحد جعلها تبدو وكأنها
كانت نادرة تصرخ في هايدن.

168
00:05:55,000 --> 00:05:56,172
لكننا كنا نلعب حقًا

169
00:05:56,275 --> 00:05:59,034
"لا، لا وحوش."
إنها مجرد لعبة سخيفة.

170
00:05:59,137 --> 00:06:00,448
ثم هناك
هذا.

171
00:06:00,551 --> 00:06:02,551
كان هايدن على وشك الهرب
في الشارع.

172
00:06:02,655 --> 00:06:03,586
إنه أمر سخيف.

173
00:06:03,689 --> 00:06:04,793
أنا-لن أؤذيه أبدًا.

174
00:06:04,896 --> 00:06:07,206
لكن الآن لن يوظفني أحد.

175
00:06:07,310 --> 00:06:09,241
أنا-لا أستطيع حتى
الحصول على مقابلة.

176
00:06:09,344 --> 00:06:10,758
أرسل الأموال إلى المنزل
لعائلتي.

177
00:06:10,862 --> 00:06:11,896
من المفترض أن أصنع ما يكفي
لأرسل لأطفالي

178
00:06:12,000 --> 00:06:13,827
ليأتي.

179
00:06:13,931 --> 00:06:16,413
لقد مر عام
منذ أن رأيتهم.

180
00:06:16,517 --> 00:06:17,965
أنا آسف جدا.

181
00:06:18,068 --> 00:06:19,482
لا ينبغي لك
يجب أن تختار بين

182
00:06:19,586 --> 00:06:21,827
توفير لأطفالك
والتواجد معهم.

183
00:06:21,931 --> 00:06:23,241
سوف نقوم بتقديم ملف

184
00:06:23,344 --> 00:06:25,448
التوقف والكف،
احصل على الصور

185
00:06:25,551 --> 00:06:26,965
تمت إزالتها من الموقع.
هذا سوف يسمح لك

186
00:06:27,068 --> 00:06:29,241
للحصول على وظيفة جديدة
عاجلا وليس آجلا.

187
00:06:29,344 --> 00:06:32,034
ماتي، دعنا نذهب
تحدث إلى جوليان.

188
00:06:34,758 --> 00:06:36,724
ما هي صفقة بيلي؟

189
00:06:36,827 --> 00:06:38,862
رفضت كلوديا
اقتراحه.

190
00:06:38,965 --> 00:06:40,551
اه. حسنًا أيها الناس
خذلك.

191
00:06:40,655 --> 00:06:42,551
من الأفضل أن يعرف الآن.

192
00:06:43,793 --> 00:06:45,275
إسقاط ماتي؟

193
00:06:45,379 --> 00:06:46,586
لا، إنها معي اليوم.

194
00:06:46,689 --> 00:06:48,517
أنا أقدم وقفًا
والكف عن ضد

195
00:06:48,620 --> 00:06:50,724
عيون من بعيد نيابة
نادرة فريمان.

196
00:06:50,827 --> 00:06:52,724
انتظري نادرة
مربية شارلوت؟

197
00:06:52,827 --> 00:06:55,724
حسنًا، من الناحية الفنية، شارلوت
مربية أطفال سابقة.

198
00:06:56,551 --> 00:06:58,586
الانخراط في الدراما المدرسية
هي رغبة الموت.

199
00:06:58,689 --> 00:07:00,724
إنها ليست دراما،
إنها قضية قانونية.

200
00:07:00,827 --> 00:07:01,931
قضية قانونية
التي سوف تعود

201
00:07:02,034 --> 00:07:03,344
إلى التوت
الامهات الاعدادية.

202
00:07:03,448 --> 00:07:05,137
ماذا تسميهم،
كاميرات المربية؟

203
00:07:05,241 --> 00:07:09,689
جيل كلارك عضو في مجلس الإدارة
موقع مربية الأخ الأكبر هذا.

204
00:07:09,793 --> 00:07:11,931
وهذا هو السبب ماتي
سيكون وجه القضية.

205
00:07:12,034 --> 00:07:14,034
جاكوبسون مور
هي شركة ضخمة.

206
00:07:14,137 --> 00:07:15,517
إذا جادل ماتي
الحركة,

207
00:07:15,620 --> 00:07:16,965
لن يعرف أحد أن لدي
أي شيء لتفعله حيال ذلك.

208
00:07:17,068 --> 00:07:18,965
اه... هيا،

209
00:07:19,068 --> 00:07:20,172
أنت تعرف نادرة.
نعم.

210
00:07:20,275 --> 00:07:21,172
شاهدت
توأم من قبل.

211
00:07:21,275 --> 00:07:22,448
وأنا أشعر
سيئة بالنسبة لها،

212
00:07:22,551 --> 00:07:24,000
أنا فقط لا أريد ذلك
للتأثير على عائلتنا.

213
00:07:24,103 --> 00:07:25,000
أوه، إذن أنت الآن
إعطاء الأولوية لعائلتنا؟

214
00:07:25,103 --> 00:07:26,103
اه، ربما يجب أن أخرج؟

215
00:07:26,206 --> 00:07:28,551
نحن ذاهبون،
هيا.

216
00:07:28,655 --> 00:07:31,172
سأخبرك بالسرعة
على Wellbrexa لاحقًا.

217
00:07:33,862 --> 00:07:35,931
اه... اه، مهلا.

218
00:07:36,034 --> 00:07:37,448
فقط لتذكيرك،

219
00:07:37,551 --> 00:07:40,206
لقد كنت فقط في
المحكمة مرة واحدة منذ عام 2000.

220
00:07:40,310 --> 00:07:42,758
لقد قمت بعمل عظيم،
وسوف تقوم بعمل رائع مرة أخرى.

221
00:07:42,862 --> 00:07:44,413
ليس لدي أدنى شك.
الثقة فقط.

222
00:07:44,517 --> 00:07:45,241
من هو القاضي؟

223
00:07:45,344 --> 00:07:47,034
فرانشيسكا كاجيانو.

224
00:07:47,137 --> 00:07:48,862
رحلة حقيقية أو الموت
التعديل الأول غال.

225
00:07:48,965 --> 00:07:51,103
مرة واحدة تستخدم ما يصل إلى نصف الأدلة
يشير السمع

226
00:07:51,206 --> 00:07:53,586
كل خطأ تاريخي
في <i>هاملتون.</i>

227
00:07:53,689 --> 00:07:56,000
إزالة الصورة يعني
الحد من حرية التعبير.

228
00:07:56,103 --> 00:07:57,275
انها لن تذهب لذلك.

229
00:07:57,379 --> 00:07:59,172
ما لم تكن صورة
من ابن أخيها.

230
00:08:00,379 --> 00:08:02,000
تم القبض على طفل
للتسمم العام،

231
00:08:02,103 --> 00:08:04,620
وطلب كاجيانو معروفًا
لسحب طلقة القدح الخاصة به.

232
00:08:04,724 --> 00:08:06,517
لذا، أفضل رهان لدينا

233
00:08:06,620 --> 00:08:09,379
هو لك أن لا تنكر
حرية التعبير متضمنة هنا.

234
00:08:09,482 --> 00:08:12,379
مجرد مطرقة المنزل
أن الضرر نادرا

235
00:08:12,482 --> 00:08:14,413
يفوق أي
انتهاكات حرية التعبير.

236
00:08:14,517 --> 00:08:15,827
فهمتها.

237
00:08:15,931 --> 00:08:17,931
أوه، وماتي،

238
00:08:18,034 --> 00:08:20,172
تذكر،
لا أحد يستطيع أن يعرف ذلك

239
00:08:20,275 --> 00:08:22,206
أنا متصل
لهذه الحالة.

240
00:08:24,000 --> 00:08:26,068
عيون من بعيد
لا يختلف

241
00:08:26,172 --> 00:08:27,758
من المنبر
في ساحة البلدة.

242
00:08:27,862 --> 00:08:30,655
هذا هو المكان الذي يأتي المواطنون
أن يعبروا عن أفكارهم،

243
00:08:30,758 --> 00:08:33,758
لتحذير جيرانهم
من الخطر المحتمل.

244
00:08:33,862 --> 00:08:37,275
هذه الصور
شكل مقدس

245
00:08:37,379 --> 00:08:39,137
من حرية التعبير.
رفض المدعي

246
00:08:39,241 --> 00:08:40,827
التوقف والكف

247
00:08:40,931 --> 00:08:42,275
للحفاظ على هذا المنبر

248
00:08:42,379 --> 00:08:44,413
وما بقي
من التعديل الأول.

249
00:08:44,517 --> 00:08:45,689
مستشار,

250
00:08:45,793 --> 00:08:46,862
عمل صعب المتابعة.

251
00:08:46,965 --> 00:08:49,275
أوه، لا نقلل من ذلك
السيدة ماتلوك.

252
00:08:49,379 --> 00:08:51,103
لقد واجهنا من قبل.
هذه المرأة سمكة قرش.

253
00:08:51,206 --> 00:08:53,517
ماذا؟ لا، أنا لست كذلك.

254
00:08:53,620 --> 00:08:56,689
حسناً، مسموح لي أن أقول ذلك،
ومسموح لك بإنكار ذلك.

255
00:08:56,793 --> 00:08:58,172
كل هذا حرية التعبير.

256
00:08:59,482 --> 00:09:00,827
هذا ذكي. أحب ذلك.

257
00:09:00,931 --> 00:09:02,413
سأقبل ذلك،
حضرتك،

258
00:09:02,517 --> 00:09:05,172
لأنني أعتقد
وفي حرية التعبير أيضاً.

259
00:09:05,275 --> 00:09:07,310
ونعم أنا أسألك
لوضع حد لها هنا،

260
00:09:07,413 --> 00:09:09,310
ولكن هذا ليس كذلك
دون سابقة

261
00:09:09,413 --> 00:09:11,137
عندما يكون الضرر جوهريا.

262
00:09:11,241 --> 00:09:12,689
نحن لا نتحدث
عن الإرهاب هنا،

263
00:09:12,793 --> 00:09:14,827
حضرة القاضي، هذه مجرد
الآباء والأمهات المعنيين ومقدمي الرعاية

264
00:09:14,931 --> 00:09:17,137
الذين يحاولون فقط الاحتفاظ بها
أطفالهم سعداء وآمنين.

265
00:09:17,241 --> 00:09:20,310
وهو بالضبط ما
كان موكلي يفعل،

266
00:09:20,413 --> 00:09:21,689
الاحتفاظ بأحد أبنائهم

267
00:09:21,793 --> 00:09:23,034
من النفاد إلى
منتصف الشارع.

268
00:09:23,137 --> 00:09:24,448
ليس وفقا
لهذه الصور.

269
00:09:24,551 --> 00:09:26,551
التي تم اتخاذها
خارج السياق.

270
00:09:26,655 --> 00:09:28,586
ومع ذلك، فإن احتمال الضرر

271
00:09:28,689 --> 00:09:31,310
لا يقترب حتى
لتبرير الرقابة.

272
00:09:35,655 --> 00:09:38,482
أيها القاضي، عليك أن تنظر
على هذه الصور مثل...

273
00:09:38,586 --> 00:09:39,758
طلقة القدح.

274
00:09:41,379 --> 00:09:43,137
ربما لشيء بسيط.

275
00:09:43,241 --> 00:09:46,310
ربما حتى شيء ما
أنت لم تفعل.

276
00:09:46,413 --> 00:09:47,724
ولكن هذا لا يهم،

277
00:09:47,827 --> 00:09:49,827
لأن تلك اللحظة واحدة
تم التقاطها بالكاميرا

278
00:09:49,931 --> 00:09:53,034
يصرخ "مجرم"
إلى كل مقابلة عمل

279
00:09:53,137 --> 00:09:54,689
للسنوات الأربعين القادمة.

280
00:09:54,793 --> 00:09:57,448
صورة من هذا القبيل
ليس مجرد كلام،

281
00:09:57,551 --> 00:09:59,586
إنه حرف قرمزي،

282
00:09:59,689 --> 00:10:02,827
وصفك بأنك غير مرغوب فيه،
غير جدير بالثقة

283
00:10:02,931 --> 00:10:06,724
والعاطلين عن العمل
لبقية حياتك.

284
00:10:08,758 --> 00:10:13,551
حسنا، أنا أفهم
تعليق القرش الآن.

285
00:10:14,551 --> 00:10:15,758
السيدة ماتلوك،

286
00:10:15,862 --> 00:10:18,586
أنا أحب أختي،
لكن ابن أخي معتوه

287
00:10:18,689 --> 00:10:21,068
واستحق كل شيء
كان قادما.

288
00:10:22,241 --> 00:10:23,724
تم رفض الحركة.

289
00:10:25,068 --> 00:10:26,241
وليس الكثير من الناس
تعرف على تلك القصة،

290
00:10:26,344 --> 00:10:28,793
لذا أخبر أولمبيا لورانس
قلت مرحبا.

291
00:10:36,413 --> 00:10:37,827
ماتي [عبر الهاتف]:
أنا آسف جدا.

292
00:10:37,931 --> 00:10:40,379
وكانت على وشك الإنكار
توقف نادرة وكف.

293
00:10:40,482 --> 00:10:41,965
كان علي أن ألقي السلام عليك يا مريم.

294
00:10:42,068 --> 00:10:43,620
يتمسك. أهلاً.

295
00:10:43,724 --> 00:10:46,275
سأترك هذا لابني،
كورتني لورانس ماركستون.

296
00:10:47,068 --> 00:10:48,034
شكرًا لك.

297
00:10:48,137 --> 00:10:49,206
لقد عدت.

298
00:10:49,310 --> 00:10:51,965
أنا-أنا-لقد تلاعبت بالأمر، وأنا آسف.

299
00:10:52,068 --> 00:10:53,241
هذا ليس خطأك.

300
00:10:53,344 --> 00:10:55,034
لقد أرسلتك إلى هناك
مع العلم أن هناك خطرا.

301
00:10:55,137 --> 00:10:56,862
آمل فقط أن لا ينتهي الأمر
كونها مشكلة كبيرة.

302
00:10:56,965 --> 00:10:58,172
جيل [عبر الهاتف]:
أولمبيا.

303
00:10:58,965 --> 00:11:00,413
لماذا تدافع عن المعتدي؟

304
00:11:00,517 --> 00:11:02,724
الإساءة هي كلمة محملة، جيل.

305
00:11:02,827 --> 00:11:05,310
الصورة تستحق
ألف كلمة محملة.

306
00:11:05,413 --> 00:11:07,310
شارلوت، نادرة مصرة

307
00:11:07,413 --> 00:11:09,103
أن تلك الصور
تم إخراجها من السياق.

308
00:11:09,206 --> 00:11:10,655
هذا أمر مثير للسخرية.

309
00:11:10,758 --> 00:11:12,448
نحن لا نراكم في المدرسة أبداً
وأنت تتورط في هذا.

310
00:11:12,551 --> 00:11:14,275
يحدث هذا

311
00:11:14,379 --> 00:11:15,827
تدمير حياة المرأة.

312
00:11:15,931 --> 00:11:19,620
وهو العمل الذي نعرفه
هي الأولوية الخاصة بك.

313
00:11:20,344 --> 00:11:21,793
لحسن الحظ، تيسا،

314
00:11:21,896 --> 00:11:23,827
رأيك بي
ليس من شأني.

315
00:11:23,931 --> 00:11:26,758
أنا متأكد من أنني سأكون كذلك
أتحدث إليكم جميعا قريبا.

316
00:11:28,413 --> 00:11:30,379
- هل مازلت هناك؟
-نعم.

317
00:11:30,482 --> 00:11:32,103
وأنا لا أؤيد
العنف الجسدي،

318
00:11:32,206 --> 00:11:33,862
ولكن إذا تعثرت عن طريق الخطأ
واحدة من تلك النساء،

319
00:11:33,965 --> 00:11:36,620
ستكون خدمة عامة،
وسأكون عذرك.

320
00:11:37,482 --> 00:11:39,172
نحن بحاجة إلى التحول إلى جون دو.

321
00:11:39,275 --> 00:11:40,448
كشف الشخص
خلف الحساب

322
00:11:40,551 --> 00:11:42,172
واتبعهم
للتشهير.

323
00:11:43,000 --> 00:11:45,310
مما يعني أننا بحاجة إلى التحدث
لجوليان مرة أخرى.

324
00:11:45,413 --> 00:11:48,448
اه...

325
00:11:48,551 --> 00:11:51,724
بصراحة،
لا أشعر بالراحة

326
00:11:51,827 --> 00:11:53,448
يجري في الوسط
مهما كان ما يحدث

327
00:11:53,551 --> 00:11:55,379
بينكما
الآن.

328
00:11:58,448 --> 00:11:59,896
لقد خدع.

329
00:12:02,172 --> 00:12:04,103
أوه لا.

330
00:12:04,206 --> 00:12:05,965
نعم. منذ سنوات مضت،

331
00:12:06,068 --> 00:12:08,000
لكنني اكتشفت للتو، و، اه...

332
00:12:09,137 --> 00:12:12,689
لا أعرف إذا كان بإمكاني التحمل
أن أكون معه وحيداً..

333
00:12:14,793 --> 00:12:17,413
أوه، أنا أفهم تماما.

334
00:12:18,413 --> 00:12:21,965
يمين. زوجك
كان غير مخلص أيضًا.

335
00:12:23,689 --> 00:12:26,103
حسنًا...هذا لا يتعلق بي،

336
00:12:26,206 --> 00:12:28,793
وأنا آسف جدا.

337
00:12:28,896 --> 00:12:32,655
لا أعرف إذا كان ينبغي لي أن أسأله
من كان.

338
00:12:32,758 --> 00:12:34,344
في بعض الأحيان أعتقد
أريد أن أعرف، ولكن...

339
00:12:34,448 --> 00:12:36,344
لن أكون قادرا
لتجاوز اليوم

340
00:12:36,448 --> 00:12:38,827
دون أن أرى وجهها.

341
00:12:38,931 --> 00:12:40,379
ماذا تعتقد؟

342
00:12:42,275 --> 00:12:44,137
أعتقد...

343
00:12:45,896 --> 00:12:49,000
...ليس هناك إجابات جيدة
عندما لا يكون هناك خيارات جيدة.

344
00:12:50,206 --> 00:12:51,931
فقط ما يمكنك العيش معه.

345
00:12:52,034 --> 00:12:53,793
لو كنت هنا،
سأعطيك عناق.

346
00:12:53,896 --> 00:12:56,172
أو حاول أن.
ربما كنت تتوانى.

347
00:12:56,275 --> 00:12:58,137
لن أفعل ذلك.

348
00:12:58,241 --> 00:13:00,103
حسنًا، ربما سأفعل ذلك.

349
00:13:02,689 --> 00:13:04,482
حسناً، بدلاً من ذلك...

350
00:13:05,482 --> 00:13:06,758
...أنا سعيد ببقائك إلى جانبك

351
00:13:06,862 --> 00:13:09,034
عندما تتحدث إلى ذلك
مغازلة دوم دوم.

352
00:13:09,137 --> 00:13:11,551
أنا فتاة كبيرة.

353
00:13:11,655 --> 00:13:13,689
لا بد لي من التعامل.

354
00:13:14,551 --> 00:13:16,827
لكنني أقدر ذلك، ماتي.
أنا حقا أفعل.

355
00:13:18,482 --> 00:13:19,827
متى يجب عليك المغادرة؟
للطبيب؟

356
00:13:19,931 --> 00:13:21,724
أعلم أن لديك
موعد اليوم.

357
00:13:21,827 --> 00:13:24,827
اه، بضع ساعات. أنا فقط
أخذ استراحة غداء سريعة.

358
00:13:24,931 --> 00:13:26,586
نسبة السكر في الدم تنخفض.

359
00:13:26,689 --> 00:13:28,551
- حسنًا. التحدث معك لاحقا.
- تمام.

360
00:13:29,344 --> 00:13:32,000
مرحبًا؟ ستيوارت؟

361
00:14:08,034 --> 00:14:10,517
هيا يا عزيزي. هيا يا عزيزي.
هيا يا عزيزي.

362
00:14:23,586 --> 00:14:27,551
الطابعة 511؟ 511.

363
00:14:31,379 --> 00:14:32,482
اللعنة.

364
00:14:32,586 --> 00:14:35,965
102. أين 511؟

365
00:14:38,448 --> 00:14:41,034
لا مشكلة يا سيدي.
سأحصل على الملف.

366
00:14:44,206 --> 00:14:45,241
أوه، مرحبًا هناك.

367
00:14:45,344 --> 00:14:47,103
لقد نسيت أن أترك بطاقتي.

368
00:14:47,206 --> 00:14:48,379
لا فائدة من تقبيل الحمار

369
00:14:48,482 --> 00:14:50,241
إذا لم يكن أحد يعرف
الشفاه لي.

370
00:14:50,344 --> 00:14:51,551
صه، صه، صه.

371
00:14:51,655 --> 00:14:53,793
أوه-حسنا، اه، أنا في
مكتبك يا سيدي.

372
00:14:53,896 --> 00:14:55,586
أين أنت
أراه أخيرا؟

373
00:15:24,655 --> 00:15:26,103
أهلاً.
أم، أنا آسف لإزعاجك،

374
00:15:26,206 --> 00:15:28,689
ولكن هل هناك أي طريقة
لرؤية تاريخ الطابعة؟

375
00:15:28,793 --> 00:15:30,896
أعني، يجب أن يكون شخص ما
قام بتمرير المستندات الخاصة بي.

376
00:15:31,000 --> 00:15:33,137
وهذا يحدث طوال الوقت،
- فقط طبع.
- صحيح،

377
00:15:33,241 --> 00:15:35,689
ولكن، اه، انظر، أم، حسنا،

378
00:15:35,793 --> 00:15:38,206
- الوثائق حساسة.
- أوه...

379
00:15:38,310 --> 00:15:40,275
لذلك أنت لا تريدهم
تحولت إلى أمنية

380
00:15:40,379 --> 00:15:41,931
حصلت عليه.
دعونا نرى،

381
00:15:42,034 --> 00:15:44,068
أعتقد أن هناك
سجل الطابعة.

382
00:15:44,172 --> 00:15:45,896
نعم. هنا.

383
00:15:46,000 --> 00:15:47,689
تستطيع أن ترى
الذي طبع بعدك مباشرة.

384
00:15:47,793 --> 00:15:49,310
شكراً جزيلاً.

385
00:15:49,413 --> 00:15:50,862
مم-هممم.

386
00:15:54,000 --> 00:15:56,586
مساعد اولمبيا...

387
00:15:59,517 --> 00:16:01,482
هل تقوم بتقديم قضية جون دو؟

388
00:16:01,586 --> 00:16:03,241
كانت هناك شخصية
التفاصيل في التدوينة،

389
00:16:03,344 --> 00:16:06,172
لذلك لدينا التشهير،
انتهاك للخصوصية..

390
00:16:06,275 --> 00:16:08,275
حسنا، اعتقدت أن هذا قد انتهى
بعد التوقف والكف.

391
00:16:08,379 --> 00:16:10,896
تم رفضه.
ابقَ هادئًا، نحن في الأماكن العامة.

392
00:16:11,000 --> 00:16:14,206
- دعنا نذهب إلى مكتبي.
- لا شكرا لك.
الجمهور مثالي.

393
00:16:15,241 --> 00:16:18,000
- يدي مقيدتان.
- لا، إنهم
العكس تماما من مرتبطة.

394
00:16:18,103 --> 00:16:19,827
إنهم غير مقيدين،
حرفيا على عجلة القيادة،

395
00:16:19,931 --> 00:16:23,000
- التوجيه.
- من سيساعد نادرة
إذا لم أفعل؟

396
00:16:23,103 --> 00:16:25,275
فقط كن حذرا
مع الاشياء المدرسية.

397
00:16:25,379 --> 00:16:27,724
هؤلاء الأمهات انتقاميات
إنهم لئيمون...

398
00:16:27,827 --> 00:16:29,275
تلك هي كلماتك.

399
00:16:29,379 --> 00:16:30,931
ولهذا السبب أردت
لسحب التوائم في العام الماضي.

400
00:16:32,448 --> 00:16:33,965
سأحتفظ بك
في الحلقة.

401
00:16:38,827 --> 00:16:39,862
هل أنهي ملخص جون دو؟

402
00:16:39,965 --> 00:16:41,965
اه...
نحن لسنا في حاجة إليها.

403
00:16:42,068 --> 00:16:43,620
لأن لدي
هذا الصديق في التكنولوجيا...

404
00:16:43,724 --> 00:16:46,137
لماذا قلت
"صديق في التكنولوجيا" غريب؟

405
00:16:46,241 --> 00:16:47,931
لم أقصد أن.

406
00:16:48,034 --> 00:16:49,379
أم، على أي حال،

407
00:16:49,482 --> 00:16:51,137
سألتها إذا كان يمكنها مساعدتنا
اكتشف الشخص

408
00:16:51,241 --> 00:16:53,310
خلف الحساب المجهول
التي نشرت صور نادرة.

409
00:16:53,413 --> 00:16:55,586
- ماذا؟ هل يمكنها ذلك؟
-نعم.

410
00:16:55,689 --> 00:16:57,206
يعني سألتها
ولو كان فوق اللوح

411
00:16:57,310 --> 00:16:58,862
فقالت: "نظرياً"
الذي أخذته يعني

412
00:16:58,965 --> 00:17:00,344
لا تسأل أي أسئلة أخرى.

413
00:17:00,448 --> 00:17:02,724
وهنا عنوان البريد الإلكتروني.

414
00:17:04,482 --> 00:17:06,896
انتظر، TessaTalks25@aol؟

415
00:17:07,000 --> 00:17:09,689
يجب أن تكون
تيسا وينترز.

416
00:17:09,793 --> 00:17:11,103
إنها واحدة من شارلوت
أصدقاء جيدين،

417
00:17:11,206 --> 00:17:12,827
ولكن لماذا لا تفعل ذلك فقط
أخبرها عن نادرة؟

418
00:17:12,931 --> 00:17:14,448
ربما شارلوت
هو نوع الشخص

419
00:17:14,551 --> 00:17:16,206
من يطلق النار على الرسول أو
ربما هم في ذلك معا،

420
00:17:16,310 --> 00:17:17,965
وأرادت طرد نادرة
و احتاج لسبب

421
00:17:18,068 --> 00:17:20,275
أو تعتقد تيسا أن شارلوت
لن يصدقها،

422
00:17:20,379 --> 00:17:21,586
او هي صنعت ذلك...

423
00:17:21,689 --> 00:17:22,379
ابطئ.
لا أستطيع سماع نفسي أفكر.

424
00:17:22,482 --> 00:17:23,931
نفس.

425
00:17:24,034 --> 00:17:26,241
تمام. الوقت لنسأل
تيسا بعض الأسئلة.

426
00:17:26,344 --> 00:17:29,689
طالما
أنت بخير.

427
00:17:29,793 --> 00:17:31,413
بيلي بخير.
فريقه الرياضي المفضل

428
00:17:31,517 --> 00:17:33,517
تم سحقها.
الرجال، هل أنا على حق؟

429
00:17:33,620 --> 00:17:35,862
نحن على استعداد لمقابلة تيسا.

430
00:17:35,965 --> 00:17:37,310
في الواقع وبكل شفافية،

431
00:17:37,413 --> 00:17:40,413
أنا لا أعمل حاليا
عند بطارية 100%.

432
00:17:40,517 --> 00:17:41,724
لا مشكلة.

433
00:17:41,827 --> 00:17:44,034
الجميع إنسان.
شكرا لإخباري.

434
00:17:44,137 --> 00:17:46,068
نعم.
في الواقع، ينبغي لي
قم بإجراء المقابلة

435
00:17:46,172 --> 00:17:47,379
بمفردي،

436
00:17:47,482 --> 00:17:49,724
منذ أن أعرفها.

437
00:17:54,620 --> 00:17:57,655
ماتي.
سعيد لأنني أمسكت بك.

438
00:17:57,758 --> 00:17:59,689
اه، كنت آمل
للحصول على مساعدتكم

439
00:17:59,793 --> 00:18:01,482
التهدئة
هذا الوضع برمته

440
00:18:01,586 --> 00:18:03,103
مع أولمبيا
و التوت الإعدادية.

441
00:18:03,206 --> 00:18:04,724
لا، لا تفعل ذلك.

442
00:18:04,827 --> 00:18:06,241
هذا ليس يومي الأول

443
00:18:06,344 --> 00:18:07,862
حيث يمكنك وميض
تلك الابتسامة الجميلة لك

444
00:18:07,965 --> 00:18:09,862
و... [يضحك] وضعوني
صفعة داب في الوسط.

445
00:18:09,965 --> 00:18:11,448
لا، أنت لست كذلك
في المنتصف.

446
00:18:11,551 --> 00:18:13,379
أنت-أنت في جانب أولمبيا.

447
00:18:13,482 --> 00:18:15,724
أنا أطلب منك أن تكون محايدا.

448
00:18:15,827 --> 00:18:18,172
إنها لن تتحدث معي،
وأنا فقط لا أريدها

449
00:18:18,275 --> 00:18:21,758
للذهاب النووية في المدرسة
لأنها تكره الناس

450
00:18:22,965 --> 00:18:24,931
ماذا تسأل بالضبط؟

451
00:18:26,862 --> 00:18:28,551
انظر، لقد أحببتنا
العمل معًا،

452
00:18:28,655 --> 00:18:30,275
وأريد أن يستمر.

453
00:18:31,137 --> 00:18:34,000
فقط تأكد من الأشياء
لا تخرج عن السيطرة، حسنًا؟

454
00:18:34,862 --> 00:18:36,241
لو لم أكن أعرف أفضل، لكنت...

455
00:18:36,344 --> 00:18:38,655
أعتقد أنك كنت تقترح
مقايضة.

456
00:18:40,241 --> 00:18:41,724
لا يهمني ما تسميه،

457
00:18:41,827 --> 00:18:43,655
أنا فقط بحاجة إلى أن أعرف
يمكنني الاعتماد عليك أيضًا،

458
00:18:43,758 --> 00:18:45,275
هذا كل شيء.

459
00:18:58,103 --> 00:19:00,000
حسنًا، مرحبًا يا ميسي.

460
00:19:00,103 --> 00:19:02,655
-  أهلاً.
- هل أولمبيا موجودة؟

461
00:19:02,758 --> 00:19:04,344
لا، في مقابلة.

462
00:19:04,448 --> 00:19:08,103
أوه. أوه، هذا
ترسب كلاين.

463
00:19:08,206 --> 00:19:10,206
أعلم أنها أرادت نسخة مطبوعة
من ذلك. كما تعلمون،

464
00:19:10,310 --> 00:19:12,379
سأتولى الأمر حتى... إنها تريده لهذه الليلة،

465
00:19:12,482 --> 00:19:14,379
كل شيء جيد.
نعم نعم.

466
00:19:14,482 --> 00:19:17,034
همم. فهمتها.

467
00:19:19,034 --> 00:19:20,448
أنا فقط سأنتظرها.

468
00:19:39,172 --> 00:19:41,896
هل تحتاج إلى استراحة؟
يمكنني إدارة المكتب.

469
00:19:42,000 --> 00:19:45,517
لا.
فقط على الانستغرام. صه.

470
00:19:47,586 --> 00:19:49,103
رائع.

471
00:19:55,068 --> 00:19:58,379
تيسا، لماذا شخص ما
نشر تلك الصور نادرة

472
00:19:58,482 --> 00:19:59,724
من حساب البريد الإلكتروني الخاص بك؟

473
00:19:59,827 --> 00:20:01,103
بيري [عبر الهاتف]:
لا تجيب على ذلك.

474
00:20:01,206 --> 00:20:02,862
وفقط للتذكير
أن موكلي هنا

475
00:20:02,965 --> 00:20:04,793
بمحض إرادتها
وليس لديه ما يخفيه.

476
00:20:04,896 --> 00:20:05,931
مهلا، مهلا، مهلا، توقف عن ذلك.

477
00:20:06,034 --> 00:20:07,344
أوقفه. اذهب وابحث عن والدتك.

478
00:20:07,448 --> 00:20:09,103
ثم دعها تجيب
الأسئلة يا بيري

479
00:20:09,206 --> 00:20:11,482
وإلا فإنني أقوم بالتسجيل
جون دو. وسوف تكون عامة.

480
00:20:11,586 --> 00:20:13,758
حسنًا، انظر، أنت-أنت
يطلبون منها التكهن

481
00:20:13,862 --> 00:20:15,310
على شيء--

482
00:20:15,413 --> 00:20:17,413
لا - لا ترش واقي الشمس
في عيون أختك.

483
00:20:17,517 --> 00:20:19,413
قم باختيارات جيدة. تعال.

484
00:20:19,517 --> 00:20:20,586
أنا لم نشر الصور.

485
00:20:20,689 --> 00:20:21,827
جاء من البريد الإلكتروني الخاص بك.

486
00:20:21,931 --> 00:20:23,241
واحدة قديمة جدا.

487
00:20:23,344 --> 00:20:26,689
أستخدمه فقط عبر الإنترنت
التسوق، للسيطرة على البريد المزعج.

488
00:20:26,793 --> 00:20:28,275
لم أتحقق من ذلك منذ أشهر.

489
00:20:28,379 --> 00:20:29,517
شخص آخر فعل ذلك.

490
00:20:29,620 --> 00:20:30,965
هل زوجك
استخدام الحساب؟

491
00:20:31,068 --> 00:20:32,172
ها!

492
00:20:32,275 --> 00:20:35,655
مارك متورط في دراما مربية؟

493
00:20:35,758 --> 00:20:37,482
تفضل، اسأله.
إنه في طريقه.

494
00:20:37,586 --> 00:20:39,310
كافٍ.
حسنًا، أنا أفقد صبري.

495
00:20:39,413 --> 00:20:41,413
هل تتحدث معي
أو أو أطفالك، بيري؟

496
00:20:41,517 --> 00:20:44,068
كلاهما. السؤال الأخير.

497
00:20:44,172 --> 00:20:46,862
أين كنت
يوم الاثنين الماضي الساعة 10:40 صباحًا.

498
00:20:46,965 --> 00:20:48,172
عندما تم تحميل الصور؟

499
00:20:48,275 --> 00:20:50,068
<i>مم، لا أعرف.</i>

500
00:20:50,172 --> 00:20:51,724
أنت لا تشم رائحة ذلك؟

501
00:20:51,827 --> 00:20:53,931
ربما قليلا؟

502
00:20:54,034 --> 00:20:55,620
عليك أن تذهب
الحصول على الصيانة.

503
00:20:55,724 --> 00:20:57,931
أوه، آني، أنا أقول لك،
شيء متعفن.

504
00:20:58,034 --> 00:20:59,793
ولدي أنف للرائحة.

505
00:20:59,896 --> 00:21:01,413
زوجي السابق
تجاهلتني مرة..

506
00:21:01,517 --> 00:21:03,758
وبعد ثلاثة أسابيع،
دخلت مديرية الصحة

507
00:21:03,862 --> 00:21:06,827
ليس واحداً، اثنان من الراكون الميتين

508
00:21:06,931 --> 00:21:08,206
مغلق في احتضان.

509
00:21:08,310 --> 00:21:11,413
مصريات. سوف أتحقق
علب القمامة.

510
00:21:15,827 --> 00:21:18,137
أنا أبحث
لأولمبيا لورانس.

511
00:21:18,241 --> 00:21:20,620
علامة؟
أنا آسف جدا يا عزيزتي.

512
00:21:20,724 --> 00:21:22,620
تأخر عرض يوركشاير.

513
00:21:22,724 --> 00:21:24,448
سأوفر لك الوقت، أولمبيا.

514
00:21:24,551 --> 00:21:26,655
مارك، أين كنت
يوم الاثنين الساعة 10:40؟

515
00:21:26,758 --> 00:21:29,413
في يوركشاير طوال اليوم.
يجب أن تبيع 20 وحدة.

516
00:21:29,517 --> 00:21:31,862
يرى؟ لا أحد منا
تم تحميل تلك الصور.

517
00:21:31,965 --> 00:21:34,310
يبدو هذا كله
عدوانية قليلا.

518
00:21:35,103 --> 00:21:36,689
أنا متأكد من أن الأمر يبدو بهذه الطريقة.

519
00:21:36,793 --> 00:21:38,655
آني، يرجى إظهار مارك
وتيسا إلى المصعد.

520
00:21:38,758 --> 00:21:40,310
نعم.

521
00:21:42,793 --> 00:21:44,931
شكرًا لك.

522
00:21:47,758 --> 00:21:49,379
كيف سارت الأمور هناك؟

523
00:21:49,482 --> 00:21:51,379
تقول أنها لم تفعل ذلك
افعلها، و--

524
00:21:51,482 --> 00:21:53,586
لا أعرف--
أنا أصدقها.

525
00:21:55,517 --> 00:21:58,137
لذا، سأقوم بتقديم ملف
حركة الطوارئ للترخيص ،

526
00:21:58,241 --> 00:22:00,965
فرض خدمة الإنترنت
مزود للإفراج

527
00:22:01,068 --> 00:22:02,448
عنوان IP الخاص بالكمبيوتر
التي نشرتها،

528
00:22:02,551 --> 00:22:06,206
وهو ما يعني، لدي
لمواجهة كاجيانو مرة أخرى.

529
00:22:06,310 --> 00:22:09,482
أنا قادم معك.
أعني، ليس في قاعة المحكمة.

530
00:22:09,586 --> 00:22:12,793
أعني أن كاجيانو مخيف
بطاطس مهروسة بدون مرق.

531
00:22:12,896 --> 00:22:14,586
لكن قبل وبعد،

532
00:22:14,689 --> 00:22:17,034
سأمسك بيدك، وحقيبتك.

533
00:22:17,137 --> 00:22:19,103
اعتقدت
كان لديك موعد مع الطبيب.

534
00:22:19,206 --> 00:22:20,482
أوه، إنه مجرد فحص للعين.

535
00:22:20,586 --> 00:22:22,620
لقد قمت بإعادة جدولة ذلك
بعد مكالمتنا الهاتفية.

536
00:22:22,724 --> 00:22:25,965
أعني، لقد مررت بيوم عصيب.
أنت بحاجة إلى نسخة احتياطية.

537
00:22:26,758 --> 00:22:28,655
شكرا لك، ماتي.

538
00:22:28,758 --> 00:22:30,241
وهذا يعني الكثير.

539
00:22:40,689 --> 00:22:42,586
حسنًا.

540
00:22:42,689 --> 00:22:44,241
مستعد؟

541
00:22:44,344 --> 00:22:46,344
أنا جاهز.

542
00:22:51,344 --> 00:22:53,517
أولمبيا لورانس. سعيد لرؤية
أنت وليس مبعوثك.

543
00:22:53,620 --> 00:22:54,965
اعتذارات.

544
00:22:55,068 --> 00:22:57,724
أنا أفهم إذا كنت
مستاء مني.

545
00:22:57,827 --> 00:23:00,137
أحاول تسجيله
أنني لا أستطيع أن أكون جزئيا؟

546
00:23:01,103 --> 00:23:01,965
بالطبع لا يا حضرة القاضي.

547
00:23:02,068 --> 00:23:03,689
جيد.

548
00:23:03,793 --> 00:23:06,310
لذا، اقتراح طارئ
ليأذن. مثير للاهتمام.

549
00:23:06,413 --> 00:23:08,551
- شرفك؟
- يبدو أنه كان

550
00:23:08,655 --> 00:23:12,137
منطقة قانونية مستقرة منذ عام 1996
عندما أقر الكونجرس

551
00:23:12,241 --> 00:23:14,137
الاتصالات
قانون الحشمة التحصين

552
00:23:14,241 --> 00:23:16,034
المواقع من المسؤولية.

553
00:23:16,137 --> 00:23:18,206
نقطة ممتازة.

554
00:23:19,655 --> 00:23:21,896
إذا لم تحصل
الحركة ثم ماذا؟

555
00:23:22,000 --> 00:23:25,482
حسنا، ثم أنها سوف تأتي
بخطة جديدة.

556
00:23:26,620 --> 00:23:28,551
كم عمر أطفالك؟

557
00:23:29,482 --> 00:23:31,000
خمسة وثلاثة.
أوه.

558
00:23:31,103 --> 00:23:32,827
إنهم يعيشون مع والدتي.

559
00:23:32,931 --> 00:23:34,931
همم.

560
00:23:35,034 --> 00:23:37,103
أنا أقوم بتربية حفيدي.

561
00:23:37,206 --> 00:23:39,586
انها مختلفة جدا
الظروف.

562
00:23:40,758 --> 00:23:42,172
ابنتي...

563
00:23:43,965 --> 00:23:45,241
لقد مرت.

564
00:23:47,517 --> 00:23:50,103
أنا آسف حقا
لسماع ذلك.

565
00:23:50,896 --> 00:23:52,379
شكرًا لك.

566
00:23:52,482 --> 00:23:55,172
لكنني أشارك ذلك
معك لأن...

567
00:23:57,241 --> 00:24:00,206
حسنا، حفيدي يتحدث
عن والدته في كل وقت.

568
00:24:02,034 --> 00:24:04,241
وعليكم أن تعلموا...

569
00:24:05,103 --> 00:24:07,275
…أنت لا تنسى.

570
00:24:11,206 --> 00:24:13,137
<i>رأي Dendrite في عام 1991،</i>

571
00:24:13,241 --> 00:24:15,379
انظر الحلوى في عام 1999.

572
00:24:15,482 --> 00:24:18,517
عقود من السابقة ل
التشهير بالمواطنين العاديين.

573
00:24:18,620 --> 00:24:20,241
لذلك أنت تكره
التعديل الأول

574
00:24:20,344 --> 00:24:21,689
<i>و</i> التعديل الرابع؟

575
00:24:21,793 --> 00:24:23,310
لا تتحدث معي عن
التعديل الرابع.

576
00:24:23,413 --> 00:24:25,482
المعلومات الشخصية
كشفت في التسمية التوضيحية

577
00:24:25,586 --> 00:24:28,241
من هذه الصور مخالفة
حق موكلي في الخصوصية.

578
00:24:28,344 --> 00:24:31,000
نوع من مثل ما فعلته
إلى سعادة القاضي كاجيانو.

579
00:24:33,172 --> 00:24:34,655
حسنا، نعم.

580
00:24:34,758 --> 00:24:36,068
دعونا نتحدث عن ذلك.

581
00:24:36,172 --> 00:24:37,689
شرفك،

582
00:24:37,793 --> 00:24:39,655
أعتذر عن المشاركة
عملك الشخصي

583
00:24:39,758 --> 00:24:41,000
مع زميلي.

584
00:24:41,103 --> 00:24:42,344
كان غير مناسب.

585
00:24:42,448 --> 00:24:45,310
متفق. لم يكن لديك الحق.

586
00:24:45,413 --> 00:24:48,448
باستثناء... أنني فعلت.

587
00:24:49,620 --> 00:24:51,206
اعذرني؟

588
00:24:51,310 --> 00:24:55,068
بينما كان شكله سيئا
لكي أتحدث عنك

589
00:24:55,172 --> 00:24:56,551
كان لي كل الحق في ذلك.

590
00:24:56,655 --> 00:24:58,896
وكما غاضب
كما تكون يا صاحب السعادة،

591
00:24:59,000 --> 00:25:00,965
لا يوجد شيء
يمكنك القيام به حيال ذلك

592
00:25:01,068 --> 00:25:03,000
لأن ما قلته صحيح.

593
00:25:03,103 --> 00:25:04,965
هذه حرية التعبير.

594
00:25:05,068 --> 00:25:06,448
ذات مرة، فعلت

595
00:25:06,551 --> 00:25:09,103
ساعد ابن أخيك،
ولكن إذا لم تكن قد فعلت،

596
00:25:09,206 --> 00:25:10,689
وكنت أتجول
ونشر تلك الكذبة

597
00:25:10,793 --> 00:25:13,689
لن يكون لي الحق
للتشهير بك.

598
00:25:13,793 --> 00:25:15,137
تماما مثل الملصق

599
00:25:15,241 --> 00:25:17,137
على عيون من بعيد
ليس لديه الحق

600
00:25:17,241 --> 00:25:18,551
لتشويه سمعة نادرة فريمان.

601
00:25:18,655 --> 00:25:19,965
معادلة كاذبة
لا يوجد أي دليل

602
00:25:20,068 --> 00:25:21,655
أن الشخص الذي نشر

603
00:25:21,758 --> 00:25:23,586
تلك الصورة المقصودة
على توجيه اتهامات كاذبة.

604
00:25:23,689 --> 00:25:26,517
لأننا لا نعرف
من نشرها أو لماذا.

605
00:25:26,620 --> 00:25:29,413
لذلك مع كامل التقدير
من الحق

606
00:25:29,517 --> 00:25:31,275
لنشر الكلام الصحيح الضار--

607
00:25:31,379 --> 00:25:33,724
مثل ما فعلته بخصوص
أنت وابن أخيك--

608
00:25:33,827 --> 00:25:35,448
أنا أسأل

609
00:25:35,551 --> 00:25:37,724
أن تأمر عيون من بعيد
للكشف

610
00:25:37,827 --> 00:25:39,862
هوية الملصق.

611
00:25:39,965 --> 00:25:41,689
انظروا، إذا كانت الصور صحيحة،

612
00:25:41,793 --> 00:25:43,275
سأكون الأول
لسحب الدعوى القضائية الخاصة بي.

613
00:25:43,379 --> 00:25:46,137
ولكن إذا كانوا كاذبين،
وبالتالي التشهير،

614
00:25:46,241 --> 00:25:48,896
وأنا أعلم أنك سوف تكون
وأول من أدانها

615
00:25:49,000 --> 00:25:52,517
لأن حرية التعبير لا تحتاج
لتكون محمية.

616
00:25:52,620 --> 00:25:53,793
ليس الكلام الباطل.

617
00:25:53,896 --> 00:25:55,379
وهذا هو السبب
أنا أقف هنا

618
00:25:55,482 --> 00:25:57,724
عقد اقتراح للتفويض.

619
00:25:59,310 --> 00:26:00,931
عمل لا يصدق، أولمبيا.

620
00:26:01,034 --> 00:26:02,448
أين تم تسجيل IP؟

621
00:26:02,551 --> 00:26:04,793
جهاز كمبيوتر في Mulberry Prep،
في المكتبة.

622
00:26:04,896 --> 00:26:06,586
أنت تمزح معي.

623
00:26:06,689 --> 00:26:08,724
أعتقد أننا لسنا كذلك

624
00:26:08,827 --> 00:26:11,206
- العودة إلى المكتب؟
- لا، نحن ذاهبون إلى المدرسة.

625
00:26:11,310 --> 00:26:12,758
يجب عليك تسجيل الدخول للدخول.

626
00:26:12,862 --> 00:26:14,620
لذلك نحن بحاجة فقط
ورقة تسجيل الدخول من يوم الاثنين.

627
00:26:14,724 --> 00:26:16,620
حسنًا، كيف ستحصل عليه؟

628
00:26:16,724 --> 00:26:19,275
أوه، سأحصل على تلك القائمة. أنا أحب
لرؤيتهم يحاولون منعي.

629
00:26:21,517 --> 00:26:23,068
- هل يمكنني أن أقول شيئا؟
- همم؟

630
00:26:23,172 --> 00:26:24,758
كصديق؟

631
00:26:25,586 --> 00:26:27,965
اليوم ليس اليوم
لإضاءة كل شيء.

632
00:26:28,068 --> 00:26:30,482
غدا، إذا كنت تريد
لتضيء تلك الأمهات،

633
00:26:30,586 --> 00:26:32,344
سأسلمك المباريات.

634
00:26:32,448 --> 00:26:34,793
ولكن لا يمكنك القيام بذلك
هذا القرار الآن،

635
00:26:34,896 --> 00:26:36,517
ليس عندما يكون طازجًا.

636
00:26:42,896 --> 00:26:44,620
اسمحوا لي أن أحصل على أوراق تسجيل الدخول تلك.

637
00:26:45,655 --> 00:26:47,724
لديك أي
من تلك أشرطة البروتين

638
00:26:47,827 --> 00:26:51,000
أن طعم مثل الجلود و
هل تكلف أكثر من العشاء في Arby's؟

639
00:26:51,103 --> 00:26:52,896
حقيبة.

640
00:26:54,862 --> 00:26:56,068
انخفاض نسبة السكر في الدم مرة أخرى؟

641
00:26:56,172 --> 00:26:57,931
آه، إنه على وشك أن يكون.

642
00:26:58,034 --> 00:26:59,896
الآن، أنا فقط بحاجة

643
00:27:00,000 --> 00:27:02,275
كومة كبيرة لطيفة من الأوراق.

644
00:27:06,448 --> 00:27:08,413
<i>مرحبًا بك في Mulberry Prep.</i>

645
00:27:08,517 --> 00:27:10,655
- هيا.
- هيا.

646
00:27:10,758 --> 00:27:12,827
أنا جدّة لوكا، اللطيفة.

647
00:27:12,931 --> 00:27:15,551
لا تجعلني أبدأ
على الجانب الآخر من الأسرة.

648
00:27:15,655 --> 00:27:18,689
تسجيل الدخول هنا.

649
00:27:18,793 --> 00:27:20,827
أوه، لا حاجة. أنا لا أبقى.

650
00:27:20,931 --> 00:27:23,241
لقد نسي لوكا وجبته الخفيفة،
وكنت آمل

651
00:27:23,344 --> 00:27:25,275
لن تمانع
اعطائها له.

652
00:27:25,379 --> 00:27:28,413
إنه شاب، لكنه ليس كذلك
صغير جدًا بحيث لا يشعر بالجوع.

653
00:27:30,068 --> 00:27:32,413
- سأمررها.
- رائع!

654
00:27:32,517 --> 00:27:34,103
ولكن لدينا خمسة لوكا.
أيها؟

655
00:27:34,206 --> 00:27:37,137
التي...

656
00:27:37,241 --> 00:27:39,758
هل أبدو مثل واحد؟

657
00:27:41,103 --> 00:27:42,551
العنبر؟

658
00:27:42,655 --> 00:27:44,137
البنغو.

659
00:27:44,241 --> 00:27:45,793
جيناتنا قوية

660
00:27:45,896 --> 00:27:48,103
وهو على الأرجح السبب
جدته الاخرى...

661
00:27:48,206 --> 00:27:49,551
أوه.

662
00:27:49,655 --> 00:27:52,137
- هل أنت بخير؟
- أوه. أنا آسف جدا

663
00:27:52,241 --> 00:27:53,931
للدرامات.

664
00:27:54,034 --> 00:27:56,724
هل أستطيع الحصول على بعض...؟

665
00:27:56,827 --> 00:27:58,275
عصير التفاح؟

666
00:27:58,379 --> 00:27:59,827
إنه سكر دمي.

667
00:27:59,931 --> 00:28:02,344
دائما السكر في الدم اللعينة.

668
00:28:02,448 --> 00:28:04,724
- سأعود حالا.
- تمام.

669
00:28:04,827 --> 00:28:06,862
شكرًا لك.

670
00:28:15,068 --> 00:28:17,517
آمل أنك لا تمانع
أنها درجة حرارة الغرفة.

671
00:28:17,620 --> 00:28:20,000
أوه. أوه.

672
00:28:26,310 --> 00:28:28,931
أوه، شكرا جزيلا لك.

673
00:28:33,137 --> 00:28:34,034
منتهي.

674
00:28:34,137 --> 00:28:35,482
اضربيها، لويز.

675
00:28:35,586 --> 00:28:38,241
انسخي ذلك يا ثيلما.

676
00:28:41,000 --> 00:28:42,758
حسنًا، أنا أركض
لبعض الوقت العائلي.

677
00:28:42,862 --> 00:28:44,827
قام ماتي بالبحث الأولي.
اسم تيسا

678
00:28:44,931 --> 00:28:47,482
ليس هنا، ولكن
كان هناك اجتماع PTA،

679
00:28:47,586 --> 00:28:48,758
لذلك كان هناك الكثير
من الناس في المدرسة

680
00:28:48,862 --> 00:28:50,758
يوم هذا المنصب.
ابحث عن أي شخص

681
00:28:50,862 --> 00:28:52,068
الذي له صلة ب نادرة.

682
00:28:52,172 --> 00:28:53,206
حصلت عليه، عليه.

683
00:28:53,310 --> 00:28:55,034
ماذا تفعل؟

684
00:28:55,137 --> 00:28:58,000
لماذا تستنشق الشوكولاته
- أمامها مباشرة؟
- سارة.

685
00:28:58,103 --> 00:29:00,275
لماذا لا يمكنك أن تكون لطيفًا معي فحسب؟
ليوم واحد؟

686
00:29:00,379 --> 00:29:02,793
بيلي، هذا هو طريقي
من كونها لطيفة.

687
00:29:02,896 --> 00:29:04,965
العلاقات تأتي وتذهب، ولكن
سمعة العمل إلى الأبد.

688
00:29:05,068 --> 00:29:06,551
بناء السيرة الذاتية.

689
00:29:06,655 --> 00:29:09,137
وأنا لا أريد أن أراك
مثل بعض ندفة الثلج من الجيل Z.

690
00:29:09,241 --> 00:29:11,206
انظر، كلوديا حطمت قلبك،
الذي تمتص.

691
00:29:11,310 --> 00:29:12,551
لكن لا تدعها تنكسر

692
00:29:12,655 --> 00:29:14,379
الخاص بك على المدى الطويل
إمكانية الكسب أيضًا.

693
00:29:15,724 --> 00:29:17,413
<i>هل أنت مستعد لحفلة البيتزا؟</i>

694
00:29:17,517 --> 00:29:19,172
دائما. يبتسم
للأطفال؟

695
00:29:19,275 --> 00:29:20,413
دائماً.

696
00:29:20,517 --> 00:29:22,172
- يا.
- مرحبا روزي.

697
00:29:22,275 --> 00:29:23,758
شكرا للحصول على
اقامة لهم.

698
00:29:23,862 --> 00:29:25,275
ولرعاية جيمس.
أعرف أنه حفنة.

699
00:29:25,379 --> 00:29:27,827
نعم، اه، الحديث عن،
حصلت على هذه

700
00:29:27,931 --> 00:29:28,931
مباريات منه.

701
00:29:29,034 --> 00:29:30,448
لا تقلق.
لقد أخرجتهم منه

702
00:29:30,551 --> 00:29:31,896
أمامه والمحكمة
يمكن أن يشعلوا النار في أنفسهم

703
00:29:32,000 --> 00:29:34,379
ولكن قد ترغب في التحدث
إلى لاسي حول هذا الموضوع.

704
00:29:34,482 --> 00:29:36,000
قال
كانوا من حقيبتها.

705
00:29:36,103 --> 00:29:37,310
نعم بالطبع.

706
00:29:39,482 --> 00:29:40,931
استمر.

707
00:29:41,034 --> 00:29:42,517
هل هذا صحيح؟

708
00:29:42,620 --> 00:29:44,517
هل كانت تيسا وينترز؟
التي قدمت هذا المنصب عن نادرة؟

709
00:29:44,620 --> 00:29:46,620
ماذا؟ سمعت
عن ذلك بالفعل؟

710
00:29:46,724 --> 00:29:48,517
اه نسمع كل شي

711
00:29:48,620 --> 00:29:49,862
أي شيء يمكن أن يساعدنا

712
00:29:49,965 --> 00:29:51,689
اكتشف
إذا كانت وراء هذا المنصب؟

713
00:29:51,793 --> 00:29:54,413
لا أعرف. أعني أنني أعرف
تيسا بالتأكيد غير سعيدة.

714
00:29:54,517 --> 00:29:55,896
يقول المربيات

715
00:29:56,000 --> 00:29:57,379
زوجها على علاقة غرامية.

716
00:29:57,482 --> 00:29:58,965
حسنًا.

717
00:29:59,068 --> 00:30:00,551
حسنًا، دعنا ندعه

718
00:30:00,655 --> 00:30:02,551
روزي تعود للمنزل اه...حسنا.

719
00:30:02,655 --> 00:30:04,103
وسوف أراك غدا.

720
00:30:04,206 --> 00:30:05,275
- حسنًا. الوداع.
- نعم.

721
00:30:05,379 --> 00:30:07,551
- طاب مساؤك.
- طاب مساؤك.

722
00:30:10,482 --> 00:30:11,965
إذًا، ما هي خطوتك التالية؟

723
00:30:12,068 --> 00:30:14,620
أنا أبحث في من كان في
المدرسة يوم البريد.

724
00:30:14,724 --> 00:30:17,137
لا تقلق. دخل ماتي و
من حصل على ورقة تسجيل الدخول، وليس أنا.

725
00:30:17,241 --> 00:30:19,655
فعلت؟ حقًا؟

726
00:30:20,620 --> 00:30:21,517
لماذا قلتها هكذا؟

727
00:30:21,620 --> 00:30:24,551
مثل ماذا؟ اه... لا.

728
00:30:24,655 --> 00:30:27,310
أنت لن تذهب
لتكذب علي...<i>مرة أخرى.</i>

729
00:30:28,827 --> 00:30:31,344
سألت ماتي
لمراقبة الأشياء.

730
00:30:46,103 --> 00:30:47,137
أهلاً.

731
00:30:47,241 --> 00:30:49,482
يا. أنا آسف لأنني اشتقت لك.

732
00:30:49,586 --> 00:30:51,482
كان ألفي رائعًا على المنصة.

733
00:30:51,586 --> 00:30:53,000
إنها ليست الوثيقة.

734
00:30:53,103 --> 00:30:54,827
ماذا؟

735
00:30:54,931 --> 00:30:58,103
مرفق البريد الإلكتروني--
انها ليست الوثيقة.

736
00:30:58,206 --> 00:31:00,344
إنها صورة لكبار السن

737
00:31:00,448 --> 00:31:03,172
في سيدني مع بعض النساء.

738
00:31:03,275 --> 00:31:07,172
تم التقاطها في نفس اليوم
اختفت ملفات Wellbrexa.

739
00:31:07,275 --> 00:31:10,068
لذلك كل ما كان يقصده
عندما قال "تم التعامل معه"

740
00:31:10,172 --> 00:31:12,344
كان شخصيا.

741
00:31:12,448 --> 00:31:15,103
وسيدني تعني
كان لدى كبار ذريعة،

742
00:31:15,206 --> 00:31:17,551
لذلك لم يكن بإمكانه التوقيع
للوثائق.

743
00:31:17,655 --> 00:31:20,655
لذلك تم تزوير توقيعه.

744
00:31:21,482 --> 00:31:23,482
بواسطة جوليان.

745
00:31:25,000 --> 00:31:26,379
أو أولمبيا.

746
00:31:26,482 --> 00:31:27,482
هاه.

747
00:31:27,586 --> 00:31:31,068
تمام. الآن أنت تعرف المزيد.

748
00:31:31,172 --> 00:31:32,689
لا أعرف شيئًا يا إدوين.

749
00:31:35,137 --> 00:31:38,344
لقد فاتني محاكمة ألفي الصورية
من أجل لا شيء.

750
00:31:38,448 --> 00:31:39,931
أوه، العسل، هذا ما يرام.

751
00:31:40,034 --> 00:31:42,827
كما تعلمون، لقد غطيت بالنسبة لك.
تماما مثل الأيام الخوالي.

752
00:31:44,206 --> 00:31:45,310
اعذرني؟

753
00:31:45,413 --> 00:31:47,000
كما تعلمون، مع إيلي،

754
00:31:47,103 --> 00:31:49,931
عندما لا تستطيع صنع الأشياء
لأنك كنت تعمل كثيرا.

755
00:31:50,034 --> 00:31:51,379
لقد قدمت الأعذار.

756
00:31:51,482 --> 00:31:55,068
وعندما كانت لديك محاضراتك--
الاثنين والأربعاء--

757
00:31:55,172 --> 00:31:56,896
لم ننقطع أبدًا،

758
00:31:57,000 --> 00:32:00,551
لم يطلب منك أبدا
إلى حفل موسيقي أو لعبة.

759
00:32:00,655 --> 00:32:02,482
لم أكن المسؤول
من الجدول الزمني الخاص بي.

760
00:32:02,586 --> 00:32:04,137
لا.

761
00:32:04,241 --> 00:32:08,034
لأنني بنيت حياتنا
حول لك.

762
00:32:08,137 --> 00:32:10,931
لأنني شعرت بالذنب
للعمل،

763
00:32:11,034 --> 00:32:12,931
لقد قمت بتسوية كل شيء آخر،

764
00:32:13,034 --> 00:32:18,068
كل رحلة إلى المنزل، كل عشاء،
كل حفلة نوم، كل موعد لعب.

765
00:32:18,172 --> 00:32:21,275
أنا موافق! فلماذا نحن حتى
القتال حول هذا؟

766
00:32:21,379 --> 00:32:23,448
لأنني أفتقد شيئًا واحدًا

767
00:32:23,551 --> 00:32:25,689
وفجأة
كنت تنشئة ايلي؟

768
00:32:25,793 --> 00:32:28,758
ما هي اسماء لها
أفضل الأصدقاء في الصف السادس؟

769
00:32:28,862 --> 00:32:31,655
ماذا--؟ كان ذلك منذ عقود مضت.

770
00:32:31,758 --> 00:32:35,448
جينيفر، لورين،
مونيك، اشلي،

771
00:32:35,551 --> 00:32:37,310
لن أنسى تلك الأسماء أبدًا

772
00:32:37,413 --> 00:32:41,827
ولن أشعر بالذنب
لأنه كان لديه مهنة.

773
00:33:02,310 --> 00:33:04,206
التدخين، حقا؟

774
00:33:04,310 --> 00:33:06,482
في بعض الأحيان أحب فقط
لاختبار قوة إرادتي.

775
00:33:06,586 --> 00:33:08,689
الخيانة تثيرني.

776
00:33:08,793 --> 00:33:10,068
قال جوليان

777
00:33:10,172 --> 00:33:12,413
لقد طلب منك
لإبقائي تحت المراقبة.

778
00:33:13,344 --> 00:33:15,758
لهذا السبب قمت بالإلغاء
موعد طبيبك،

779
00:33:15,862 --> 00:33:18,103
لهذا السبب ذهبت
- في المدرسة؟
- لا.

780
00:33:18,206 --> 00:33:21,655
أعني، نعم، هو...
سألني ولكن...

781
00:33:23,413 --> 00:33:24,689
لقد تصرفت كصديق.

782
00:33:24,793 --> 00:33:27,241
كان سيخبرني صديق.

783
00:33:35,758 --> 00:33:37,482
<i>مرحبًا يا صديقي، أنا آسف</i>

784
00:33:37,586 --> 00:33:38,724
لقد فاتني محاكمتك الصورية

785
00:33:38,827 --> 00:33:40,206
أوه، أنا لا أهتم.

786
00:33:40,310 --> 00:33:41,482
لا تقل ذلك.

787
00:33:41,586 --> 00:33:43,482
أعني ذلك.

788
00:33:43,586 --> 00:33:45,655
انت قلت جرب
ولقد حاولت ذلك.

789
00:33:45,758 --> 00:33:47,931
وتخمين ماذا؟ الاطفال
يعني هناك أيضا.

790
00:33:48,034 --> 00:33:50,275
أوه حبيبتي.

791
00:33:50,379 --> 00:33:53,068
أنا فقط منزعج
حول الوثيقة.

792
00:33:53,172 --> 00:33:54,655
نعم.

793
00:33:54,758 --> 00:33:56,551
ماذا الآن؟

794
00:33:56,655 --> 00:34:00,724
حسنا، الآن لدينا فقط
للعثور على طريقة أخرى للدخول.

795
00:34:00,827 --> 00:34:04,000
بطريقة ما. هذا كل ما يمكننا القيام به.

796
00:34:10,344 --> 00:34:11,827
يا.

797
00:34:11,931 --> 00:34:13,551
تريد استخدامها
مهاراتك في المحاكمة الصورية

798
00:34:13,655 --> 00:34:15,241
لمساعدتي في حالتي الحقيقية؟

799
00:34:24,379 --> 00:34:26,068
- غريب.
- ماذا؟

800
00:34:27,896 --> 00:34:30,931
صديقة أولمبيا لاسي
كذبت عليها لسبب ما.

801
00:34:45,655 --> 00:34:47,379
نعم، إنه هناك.

802
00:34:55,517 --> 00:34:56,655
<i>رائع.</i>

803
00:34:56,758 --> 00:34:57,862
قلت لك.

804
00:34:57,965 --> 00:35:00,931
الحالات كلها راحة
على شهود عيان.

805
00:35:04,000 --> 00:35:07,172
<i><i>تفضل بالدخول.</i>

806
00:35:08,344 --> 00:35:11,103
الزهور هي المعتادة
عرض السلام.

807
00:35:11,206 --> 00:35:13,379
باقات لا تستطيع أن تفعل
ما يمكن الدمى.

808
00:35:15,724 --> 00:35:16,931
أوه. أنا آسف جدا حول هذا.

809
00:35:17,034 --> 00:35:19,000
جيمس يعرف مدى خطورة
المباريات هي.

810
00:35:19,103 --> 00:35:20,862
شكرا لإخباري.

811
00:35:20,965 --> 00:35:22,310
هل هذا هو؟ لأنك قلت
كان من المهم.

812
00:35:22,413 --> 00:35:23,655
إنها.

813
00:35:23,758 --> 00:35:25,758
لم أكن أريد أن أتصل بك
إلى المكتب،

814
00:35:25,862 --> 00:35:27,896
بدء الشائعات... المكتب؟

815
00:35:28,000 --> 00:35:30,137
يتعلق الأمر بحالتي. نادرة.

816
00:35:33,448 --> 00:35:34,793
اعتقدت أنه كان غريبا.

817
00:35:34,896 --> 00:35:36,379
قلت أنك لم تكن
إلى المدرسة في أشهر،

818
00:35:36,482 --> 00:35:39,068
لكنك وقعت في اليوم
منشور العيون من بعيد .

819
00:35:39,172 --> 00:35:40,413
أوه، أعني،

820
00:35:40,517 --> 00:35:42,000
ربما نسي جيمس
غداءه أو شيء من هذا؟

821
00:35:42,103 --> 00:35:44,448
لا أستطيع أن أتذكر بالضبط.

822
00:35:44,551 --> 00:35:45,931
حصلت عليك.

823
00:35:46,034 --> 00:35:47,586
هل تعرف المستخدم
حساب الملصق

824
00:35:47,689 --> 00:35:50,000
تم تسجيله في "TessaTalks"؟

825
00:35:50,103 --> 00:35:51,896
إذن إما أن تيسا كتبته أو

826
00:35:52,000 --> 00:35:54,310
شخص يريد
لتثبيته على تيسا.

827
00:35:54,413 --> 00:35:58,034
ربما واحدة من كاميرات المربية،
إنهم يقاتلون باستمرار.

828
00:35:58,137 --> 00:36:00,000
يمين. ربما.

829
00:36:00,103 --> 00:36:01,931
أوه، هل تعلم
أن مارك زوج تيسا

830
00:36:02,034 --> 00:36:03,862
كان على علاقة غرامية؟

831
00:36:04,689 --> 00:36:05,655
لم أكن.

832
00:36:05,758 --> 00:36:07,379
مم-هممم.

833
00:36:07,482 --> 00:36:10,275
في المحكمة، سوف نتصل

834
00:36:10,379 --> 00:36:13,068
هذه المباريات
التي جاءت من محفظتك،

835
00:36:13,172 --> 00:36:15,000
المعرض أ.

836
00:36:16,310 --> 00:36:18,103
لكننا لسنا في المحكمة، أليس كذلك؟

837
00:36:18,965 --> 00:36:20,344
فندق باوتشر،

838
00:36:20,448 --> 00:36:22,758
هذا هو المكان هو وعشيقته
سيذهب، على ما يبدو.

839
00:36:22,862 --> 00:36:24,862
المعرض ب.

840
00:36:24,965 --> 00:36:27,551
الفندق مقابل مباشرة

841
00:36:27,655 --> 00:36:28,896
من شارع 96
ملعب,

842
00:36:29,000 --> 00:36:32,275
حيث نادرة فريمان
أخذ أطفال ماكدويل.

843
00:36:34,758 --> 00:36:36,758
المعرض ج.

844
00:36:36,862 --> 00:36:38,172
مبنى يوركشاير.

845
00:36:38,275 --> 00:36:40,379
مارك زوج تيسا
هو وكيل القائمة.

846
00:36:40,482 --> 00:36:44,172
بجوار فندق باوتشر مباشرة،
أيضا على الجانب الآخر من الحديقة.

847
00:36:44,275 --> 00:36:46,068
كل شيء بجانب شيء ما

848
00:36:46,172 --> 00:36:47,655
وفوق شيء آخر.
إنها نيويورك.

849
00:36:47,758 --> 00:36:50,310
نعم. ربما يا لاسي

850
00:36:50,413 --> 00:36:52,206
لكني سألت نادرة

851
00:36:52,310 --> 00:36:54,758
إذا كنت أنت ومارك وينترز
لقد كان على علاقة غرامية.

852
00:36:56,551 --> 00:36:58,379
تحدث معي.

853
00:37:01,827 --> 00:37:03,172
هل يمكنني رؤية هاتفك؟

854
00:37:04,931 --> 00:37:08,000
آسف، أريد فقط التأكد
إنه لا يتم التسجيل. تمام.

855
00:37:08,103 --> 00:37:10,413
أولمبيا، أنا-لقد ارتكبت خطأ.

856
00:37:10,517 --> 00:37:13,103
حسنًا، لقد انتهى الأمر.
كنت وحيدا.

857
00:37:13,206 --> 00:37:14,655
أنا-لا أريد أن أفسد
زواجي.

858
00:37:14,758 --> 00:37:16,275
و نادرة ؟

859
00:37:16,379 --> 00:37:18,758
رأتنا نغادر الفندق.

860
00:37:18,862 --> 00:37:20,517
وجميع المربيات
إنهم يثرثرون كثيرًا.

861
00:37:20,620 --> 00:37:22,689
هكذا أردت
- لطردها؟
- اعتقدت فقط

862
00:37:22,793 --> 00:37:24,931
أنها ستحصل على وظيفة أخرى
وسط المدينة أو شيء من هذا.

863
00:37:25,034 --> 00:37:26,068
لم أكن أريد أن أدمر حياتها.

864
00:37:26,172 --> 00:37:28,137
لقد فعلت ذلك تقريبًا، رغم ذلك.

865
00:37:28,241 --> 00:37:29,965
هل أستطيع أن أقول لك
شئ ما؟

866
00:37:30,068 --> 00:37:31,758
نادرة أبدا
رأيتك ومارك.

867
00:37:31,862 --> 00:37:33,965
في الواقع، اسمك
ولم يأتِ حتى

868
00:37:34,068 --> 00:37:36,965
لذلك فعلت كل هذا
من أجل لا شيء.

869
00:37:40,000 --> 00:37:43,448
عليك أن تتقدم،
أو سأفعل ذلك من أجلك.

870
00:37:43,551 --> 00:37:45,344
رقم ف-من فضلك لا تفعل ذلك.

871
00:37:45,448 --> 00:37:47,068
سوف أنكر ذلك.

872
00:37:47,172 --> 00:37:49,724
أنت محامي نادرة،
لا يمكنك الشهادة.
حقيقي.

873
00:37:49,827 --> 00:37:53,793
ولحسن الحظ، لقد قمت مؤخرًا
حصلت على كاميرا مربية.

874
00:37:58,482 --> 00:38:01,413
شكرًا لك. أوه أم ...

875
00:38:01,517 --> 00:38:04,793
هل تعرف الآنسة شارلوت؟
اعتذرت شارلوت.

876
00:38:04,896 --> 00:38:07,413
حتى أنها عرضت علي
وظيفتي القديمة مرة أخرى.

877
00:38:07,517 --> 00:38:09,758
أنت لا تقصد ذلك.[تهزأ] هل ستأخذه؟

878
00:38:09,862 --> 00:38:11,344
الجحيم لا.

879
00:38:11,448 --> 00:38:14,689
سأفتقد هؤلاء الأطفال، ولكن
مع عرض تسوية لاسي،

880
00:38:14,793 --> 00:38:16,206
أنا أخيرا أحضر أكثر مني.

881
00:38:16,310 --> 00:38:20,344
شكرا لك على الكلام المنطقي
في داخلي. أنت على حق.

882
00:38:20,448 --> 00:38:22,896
كلوديا حطمت قلبي
و بقدر ما هي مؤلمة

883
00:38:23,000 --> 00:38:24,344
إنها لا تحطم مسيرتي المهنية.

884
00:38:24,448 --> 00:38:28,344
لقد انتهيت من التهميش،
مما يعني أننا نطحن.

885
00:38:28,448 --> 00:38:29,862
هل أنت في؟

886
00:38:30,896 --> 00:38:33,379
- من الواضح أنني في.
- حسنا.

887
00:38:36,724 --> 00:38:38,137
<i>نعم...</i>

888
00:38:38,241 --> 00:38:40,862
سألني جوليان
لمنعك من أن تصبح نوويًا،

889
00:38:40,965 --> 00:38:43,344
ولكن هذا ليس السبب في أنني أوقفتك
من الذهاب إلى المدرسة،

890
00:38:43,448 --> 00:38:46,344
وأنا أخطط لصنع
هذا واضح لجوليان أيضًا.

891
00:38:48,000 --> 00:38:49,620
واعتقد انكم.

892
00:38:49,724 --> 00:38:51,275
لكن؟

893
00:38:52,586 --> 00:38:53,896
لا أعرف.

894
00:38:54,000 --> 00:38:56,862
كنت تتصرف
قليلا قبالة أمس.

895
00:38:58,517 --> 00:39:00,827
لأنني كنت أكذب.

896
00:39:00,931 --> 00:39:02,379
فقط عن شيء آخر.

897
00:39:03,275 --> 00:39:05,310
الموعد الذي ألغيته
لم يكن طبيب العيون

898
00:39:05,413 --> 00:39:07,655
كان لحفيدي حدث مدرسي.

899
00:39:08,689 --> 00:39:10,137
ماذا؟ لماذا لا تخبرني؟

900
00:39:10,241 --> 00:39:12,620
مرة أخرى في أيامي،

901
00:39:12,724 --> 00:39:14,172
أي شيء يتعلق بالطفل،

902
00:39:14,275 --> 00:39:16,413
قمت بوضعه على التقويم
كموعد مع الطبيب.

903
00:39:16,517 --> 00:39:18,620
قاعدة غير معلنة,
لم تذكر أبدا

904
00:39:18,724 --> 00:39:21,931
الأطفال عندما كنت
مقابلة للحصول على وظيفة,

905
00:39:22,034 --> 00:39:23,413
وعندما حصلت على الوظيفة،

906
00:39:23,517 --> 00:39:26,965
لقد تظاهرت مثل الطفل
لم تكن موجودة.

907
00:39:27,068 --> 00:39:29,413
لا بد أن ذلك كان صعبًا.

908
00:39:29,517 --> 00:39:31,344
نعم. ثم،
عندما لاحظتك

909
00:39:31,448 --> 00:39:33,137
إسقاط كل شيء
لأطفالك،

910
00:39:33,241 --> 00:39:35,517
حسنا...

911
00:39:36,793 --> 00:39:38,310
عمري 75.

912
00:39:39,655 --> 00:39:43,275
والحياة لا تزال
جديدة في بعض الأحيان.

913
00:39:43,379 --> 00:39:46,000
من فضلك قل لي
عندما يكون لدى ألفي شيء ما

914
00:39:46,103 --> 00:39:47,862
لأنني لن
تتيح لك تفويتها.

915
00:39:47,965 --> 00:39:49,965
وأنا أقدر ذلك كثيرا.

916
00:39:50,068 --> 00:39:52,724
حسنا، أنا أقدر لك
كثيرا.

917
00:39:52,827 --> 00:39:54,000
اللعنة، أنا أبدو مبتذل.

918
00:39:56,655 --> 00:39:59,448
لكنني أفقد الكثير من الناس
يميناً ويساراً هذه الأيام

919
00:39:59,551 --> 00:40:01,551
و... حسنًا،

920
00:40:01,655 --> 00:40:05,827
أنت تعني لي شيئاً
ماتي ماتلوك.

921
00:40:05,931 --> 00:40:08,931
أنت تعني شيئا بالنسبة لي أيضا.

922
00:40:10,931 --> 00:40:13,034
كيف تشعر
عن ذلك العناق؟

923
00:40:14,206 --> 00:40:17,344
تعال.

924
00:40:23,931 --> 00:40:25,827
أريد أن أجعل
شيء واضح.

925
00:40:25,931 --> 00:40:27,344
لم أذهب
في تلك المدرسة

926
00:40:27,448 --> 00:40:29,413
لأنك طلبت مني ذلك
إبقاء العين على أولمبيا.

927
00:40:29,517 --> 00:40:31,482
في الواقع، أنا أبدا
حتى اعتبرته.

928
00:40:32,620 --> 00:40:34,413
أوه، آسف.

929
00:40:34,517 --> 00:40:36,551
أنا-أنا فقط، حسناً...
أعتقد أن هذا قتل

930
00:40:36,655 --> 00:40:37,965
خطابي الكبير الدرامي.

931
00:40:38,068 --> 00:40:39,758
حصلت عليه، ماتي.

932
00:40:39,862 --> 00:40:44,000
لكني لم أعتبر ذلك،
و... يجب أن تعرف ذلك.

933
00:40:45,172 --> 00:40:48,137
لأنني كنت أعمل لديها.

934
00:40:48,241 --> 00:40:51,241
وعندما أعمل لديك مرة أخرى
على ويلبريكسا،

935
00:40:51,344 --> 00:40:53,586
يمكنك أن تتوقع
نفس الولاء.

936
00:40:53,689 --> 00:40:56,000
الاعتماد على ذلك.

937
00:40:57,275 --> 00:40:59,172
<i>هل تعتقد أنه يثق بك؟</i>

938
00:41:00,000 --> 00:41:02,103
الوقت سيخبرنا.

939
00:41:03,965 --> 00:41:05,620
مادلين.

940
00:41:05,724 --> 00:41:08,965
لم أقصد
لتجعلك تشعر بالسوء،

941
00:41:09,068 --> 00:41:11,241
تربية ايلي.

942
00:41:14,310 --> 00:41:17,931
كل شيء اشتقت إليه،
أتذكر.

943
00:41:18,034 --> 00:41:20,724
لم أكن أعرف ذلك.

944
00:41:21,758 --> 00:41:23,241
حسنا، الآن أنت تفعل.

945
00:41:23,344 --> 00:41:25,793
حسنًا، كل شيء متصل.
دعونا نرى ما اذا كان يعمل.

946
00:41:28,586 --> 00:41:29,724
ماذا بعد؟

947
00:41:29,827 --> 00:41:31,931
أعتقد أن أولمبيا
حصلت على جعل لاسي يتحدث

948
00:41:32,034 --> 00:41:33,275
وسجل لها.

949
00:41:33,379 --> 00:41:35,793
هذا المتجر لديه
الكثير من الأشياء الرائعة.

950
00:41:35,896 --> 00:41:38,310
- ربما يمكننا استخدامه أيضا.
- رائع.

951
00:41:45,482 --> 00:41:46,965
تمام.

952
00:41:47,068 --> 00:41:48,758
سنرى ما إذا كان هذا القلم
كان يستحق كل هذا العناء.

953
00:41:50,275 --> 00:41:51,689
سنغير المدارس
أنت على حق.

954
00:41:51,793 --> 00:41:53,482
أنا لم أسمعك.

955
00:41:53,586 --> 00:41:55,137
شكرًا لك. وأنا أقدر ذلك.

956
00:41:55,241 --> 00:41:56,793
ليس سبب وجودي هنا، رغم ذلك.

957
00:41:56,896 --> 00:41:58,172
ماذا يحدث هنا؟

958
00:41:58,275 --> 00:42:00,724
في أيامي اتصلنا
هذا التلفزيون.

959
00:42:00,827 --> 00:42:03,482
أريد أن أعرف
الذي كنت تنام معه.

960
00:42:04,965 --> 00:42:06,241
وهذا يكفي.

961
00:42:13,448 --> 00:42:16,517
التسميات التوضيحية برعاية
سي بي اس

962
00:42:16,620 --> 00:42:19,379
وتويوتا.

963
00:42:19,482 --> 00:42:22,862
مع تعليق بواسطة
مجموعة الوصول إلى الوسائط في WGBH
access.wgbh.org


